pazzive (pazzive) wrote,
pazzive
pazzive

Categories:

Новые "Китовые войны" на русском

Новые "Китовые войны" на русском



Камрад dimzoner взялся за перевод второго сезона "Китовых войн" - замечательного документального сериала про боевых экологов "Морской пастух". Напомню, премьера сезона состоялась всего 10 дней назад в США на телеканале Animal Planet.



Сезон 2, эпизод 1: "Шум льда"

Пол Уотсон и "морские пастухи" снова отправляются к берегам Антарктиды, чтобы противодействовать японким китобоям, однако попадают в сильный шторм, а их гироскоп ломается.

Ссылка (русский перевод): http://narod.ru/disk/9955271000/Whale_Wars_s2_e1.wmv.html
Tags: ecology, seashepherd, whale wars
Subscribe

  • Аарон Шварц

    Это Аарон Шварц - 26-летний интернет-активист. Соавтор стандарта RSS и лицензии Creative commons, он сделал массу таких гениальных штук, что я…

  • Мирослав Сарбаев: Мы восстанавливаем нарушенную экосистему

    Мирослав Сарбаев: Мы восстанавливаем нарушенную экосистему На "Знаках" вышло моё интервью с Мирославом Сарбаевым - бывшим техдиректором первой…

  • Ex.ua сотрудничает с антипиратами

    Ex.ua сотрудничает с антипиратами Украинский файлообменник Ex.ua действительно достиг соглашения с Антипиратской коалицией Украины - по требованию…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • Аарон Шварц

    Это Аарон Шварц - 26-летний интернет-активист. Соавтор стандарта RSS и лицензии Creative commons, он сделал массу таких гениальных штук, что я…

  • Мирослав Сарбаев: Мы восстанавливаем нарушенную экосистему

    Мирослав Сарбаев: Мы восстанавливаем нарушенную экосистему На "Знаках" вышло моё интервью с Мирославом Сарбаевым - бывшим техдиректором первой…

  • Ex.ua сотрудничает с антипиратами

    Ex.ua сотрудничает с антипиратами Украинский файлообменник Ex.ua действительно достиг соглашения с Антипиратской коалицией Украины - по требованию…